Resumen no jurídico para los que tienen prisa

El Three Little Pigs Hostel respeta la normativa de protección de datos y sus derechos. Solo recopilamos y procesamos datos cuando es necesario por motivos específicos. Solo almacenamos sus datos durante el tiempo necesario. Puede usar nuestra página web sin proporcionarnos datos personales. Sin embargo, si rellena un formulario de contacto o nos envía un correo electrónico, almacenaremos esos datos para procesar su solicitud o para responderle. Algunos datos debemos almacenarlos por motivos fiscales o porque son necesarios para el cumplimiento de contratos. Si visita nuestra página, es posible que se almacene una cookie en su ordenador. Esto permite a nuestro servidor identificar de forma única su navegador. Esto garantiza la seguridad de nuestros sistemas y ofrece más comodidad a los usuarios de la página; por ejemplo, no es necesario introducir las contraseñas cada vez. Además, almacenamos datos estadísticos (archivos de registro) en el servidor sobre el uso de la página web.

Dado que la comunicación electrónica puede ser fundamentalmente insegura, también puede ponerse en contacto con nosotros por medios no electrónicos.

Si lo desea, le informaremos sobre qué datos suyos hemos almacenado. Eliminaremos o corregiremos los datos incorrectos. Si lo desea, también le informaremos a quién transferimos los datos, si procede. Sin embargo, el Three Little Pigs Hostel no comparte sus datos con terceros, a menos que exista una razón válida para ello. El Three Little Pigs Hostel no toma decisiones automatizadas en casos individuales ni aplica tecnologías de elaboración de perfiles.

La siguiente declaración de privacidad le informa detalladamente sobre qué datos se almacenan y procesan, qué derechos tiene y con quién puede ponerse en contacto.

Inicio de la declaración de privacidad

En principio, puede usar nuestras páginas web sin tener que proporcionar datos personales. Sin embargo, si usa formularios de contacto, formularios de registro o similares, puede ser necesario que procesemos sus datos personales. En este caso, obtendremos su consentimiento, a menos que exista una base legal para el procesamiento de datos.

Los datos personales son, por ejemplo, el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono. Procesamos sus datos de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos y en cumplimiento de las normativas de protección de datos específicas de cada país que se aplican al Three Little Pigs Hostel.

Esta declaración de privacidad le informa sobre el tipo, el alcance y el propósito de los datos que recopilamos, usamos y procesamos. Además, esta declaración de privacidad le informa sobre sus derechos en relación con el uso de sus datos.

Las medidas técnicas y organizativas garantizan la seguridad de sus datos. Sin embargo, una transmisión de datos a través de internet puede presentar vulnerabilidades de seguridad. Por lo tanto, no existe una protección absoluta. Por ello, también puede enviarnos sus datos por otros medios, por ejemplo, por correo postal, teléfono o fax.

1. Términos
En esta declaración de privacidad usamos términos que se emplean en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Esta declaración de privacidad pretende ser fácil de entender. Por ello, a continuación explicamos algunos términos técnicos.

1a) Datos personales
Los datos personales son toda información que se refiere a una persona física («interesado») y la identifica. Se considera que una persona física está identificada si puede ser asociada directa o indirectamente a características que permitan inferir su identidad. Esto incluye, entre otros, nombres, números de cliente, datos de ubicación o la combinación de varias características.

1b) Tratamiento
El tratamiento describe operaciones o conjuntos de operaciones relacionadas con datos personales. El tratamiento puede ser automatizado, semiautomatizado o manual. Ejemplos son: almacenar, leer, modificar, consultar, eliminar, divulgar, transmitir.

1c) Limitación del tratamiento
El objetivo de una limitación es marcar los conjuntos de datos de tal manera que su tratamiento se restrinja en el futuro.

1d) Elaboración de perfiles
En la elaboración de perfiles, los datos se procesan automáticamente de tal manera que los datos personales se vinculan con una evaluación. La evaluación puede realizarse, por ejemplo, en relación con el comportamiento, la fiabilidad, la situación económica, las preferencias, el rendimiento laboral, etc.

1e) Seudonimización
En la seudonimización, los datos personales se procesan de tal manera que los datos ya no pueden atribuirse a una persona, a menos que se utilicen informaciones adicionales. Para ello, estas informaciones adicionales deben conservarse por separado. Las medidas técnicas y organizativas garantizan que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable.

1f) Responsable o responsable del tratamiento
La persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento de datos personales, es el responsable.

1g) Encargado del tratamiento
Una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento, es un encargado del tratamiento.

1h) Destinatario
Una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo al que se comunican datos personales es el destinatario, independientemente de si se trata de un tercero. No se consideran destinatarios las autoridades públicas a las que se comunican datos en el marco de una investigación de conformidad con el Derecho de la Unión o nacional.

1i) Tercero
Una persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos personales bajo la autoridad directa del responsable o del encargado del tratamiento, son terceros.

1j) Consentimiento
Una manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca del interesado es un consentimiento, si la manifestación de voluntad se refiere a la aceptación del tratamiento de sus datos personales. El consentimiento puede ser una declaración o una acción afirmativa clara.

2. Nombre y dirección del responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento en el sentido del RGPD, de otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y de otras disposiciones con carácter de protección de datos es:

El Three Little Pigs Hostel

Blessing & Schoenermark GbR
Dirección: Thomas Blessing
Stresemanntraße 66
10963 Berlín
Teléfono: 030 / 26 39 588 0
Fax: 030 / 26 39 588 26
[email protected]

3. Cookies
Nuestra página web utiliza cookies. Son archivos de texto que se almacenan en un sistema informático a través del navegador.

Muchas cookies contienen un llamado ID de cookie, un identificador único de la cookie. Consiste en una cadena de caracteres que permite asignar la página web o un servidor al navegador específico. Esto permite que las páginas web visitadas distingan el navegador de una persona específica de otros navegadores. Un navegador de internet específico puede ser identificado y reconocido por el ID de cookie.

Las cookies nos permiten ofrecer a los usuarios de la página web servicios fáciles de usar que no serían posibles sin cookies.

Con una cookie, la información y las ofertas de nuestra página web pueden optimizarse. El propósito de reconocer los navegadores mediante cookies es facilitar el uso de la página de internet a los usuarios, ya que, por ejemplo, no tienen que volver a introducir sus datos de acceso cada vez que la visitan.

El interesado puede impedir la instalación de cookies en cualquier momento mediante la configuración correspondiente del navegador de internet y, de este modo, oponerse permanentemente a la instalación de cookies. Además, las cookies ya instaladas pueden eliminarse en cualquier momento a través del navegador de internet. Si el interesado desactiva las cookies en el navegador de internet, es posible que no todas las funciones de la página web puedan utilizarse.

4. Recopilación de datos e información generales
Nuestra página web recopila algunos datos e información generales cada vez que una persona interesada o un sistema automatizado accede a la página de internet. Estos datos se almacenan en los archivos de registro del servidor. Se pueden recopilar:

• tipos y versiones de navegador utilizados,
• el sistema operativo utilizado
• la página de internet visitada anteriormente (referente),
• las subpáginas a las que se accede a través de un sistema de acceso en nuestra página de internet
• fecha y hora de acceso
• la dirección IP
• el proveedor de internet del sistema de acceso
• otros datos similares que sirven para la prevención de peligros en caso de ataques a nuestro sistema informático.

Al usar estos datos, el Three Little Pigs Hostel no puede extraer conclusiones sobre la persona interesada. Los datos son necesarios para:

• entregar el contenido correctamente,
• garantizar el funcionamiento permanente de nuestros sistemas informáticos y
• proporcionar a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley la información necesaria en caso de un ciberataque.

Estos datos e informaciones anónimos son evaluados por nosotros de forma estadística y con el objetivo de aumentar la protección y la seguridad de los datos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de todos los demás datos personales.

5. Registro en nuestra página de internet
El interesado puede registrarse en la página web o rellenar formularios de contacto proporcionando datos personales. Los datos personales que se transmiten se derivan del formulario correspondiente. Los datos personales introducidos se recopilan y almacenan exclusivamente para uso interno en el Three Little Pigs Hostel y para fines propios. El Three Little Pigs Hostel puede encargar la transferencia a uno o varios encargados del tratamiento. Estos utilizarán los datos personales exclusivamente para fines internos que sean atribuibles a los fines aquí mencionados.

Al usar un formulario en esta página web, se almacena la dirección IP del interesado, así como la fecha y la hora. Esto puede evitar el abuso de los servicios, ya que estos datos permiten, si es necesario, esclarecer delitos. Por lo tanto, el almacenamiento de estos datos es necesario para nuestra seguridad. Estos datos no se transmiten a terceros, a menos que exista una obligación legal o que la transmisión sirva para la persecución penal.

Los datos de los formularios que el interesado introduce voluntariamente sirven para ofrecer al interesado servicios que, por su naturaleza, solo pueden ofrecerse a usuarios que comparten datos e información. Los interesados pueden modificar o eliminar completamente sus datos personales en cualquier momento.

Previa solicitud, el Three Little Pigs Hostel proporcionará en cualquier momento a cualquier interesado información sobre qué datos personales se almacenan sobre él. Además, el Three Little Pigs Hostel corregirá o eliminará los datos personales si así se solicita, siempre que las obligaciones legales de conservación no lo impidan.

6. Posibilidad de contacto a través de la página de internet
Nuestra página de internet contiene, entre otras cosas, debido a las disposiciones legales, información que permite un contacto rápido con nosotros, así como una comunicación directa con nosotros también por medios electrónicos. Esto incluye también una dirección de correo electrónico general.

Si un interesado se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos personales transmitidos por el interesado se almacenan automáticamente. Estos datos personales transmitidos voluntariamente se almacenan con fines de procesamiento o contacto. Estos datos personales no se transmiten a terceros.

7. Eliminación y bloqueo rutinarios de datos personales
El responsable del tratamiento procesa y almacena datos personales del interesado solo durante el tiempo necesario para lograr el propósito de almacenamiento o si así lo prevé el legislador de la Unión Europea o un legislador en leyes o reglamentos a los que estamos sujetos.

Si el propósito de almacenamiento deja de existir o expira un período de almacenamiento prescrito por el legislador de la Unión Europea o cualquier otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o eliminarán de forma rutinaria y de acuerdo con las disposiciones legales.

8. Derechos del interesado
Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene los siguientes derechos concedidos por el legislador de la Unión Europea:

8a) Derecho de confirmación
Todo interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen. Si un interesado desea ejercer este derecho, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

8b) Derecho de acceso
Todo interesado tiene derecho a obtener en cualquier momento información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre él y una copia de dicha información. Además, el legislador de la Unión Europea ha concedido al interesado el derecho a obtener información sobre lo siguiente:

• los fines del tratamiento
• las categorías de datos personales que se tratan
• los destinatarios o las categorías de destinatarios a los que se comunicaron o se comunicarán los datos personales, en particular destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales
• si es posible, el plazo previsto de conservación de los datos personales o, si no es posible, los criterios utilizados para determinar este plazo
• la existencia del derecho a solicitar al responsable del tratamiento la rectificación o supresión de datos personales o la limitación del tratamiento de datos personales relativos al interesado, o a oponerse a dicho tratamiento
• el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
• cuando los datos personales no se hayan obtenido del interesado: cualquier información disponible sobre su origen
• la existencia de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el artículo 22, apartados 1 y 4, del RGPD y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica aplicada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado

Además, el interesado tiene derecho a obtener información sobre si los datos personales se han transferido a un tercer país o a una organización internacional. Si este es el caso, el interesado tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas en relación con la transferencia.

Si un interesado desea ejercer este derecho de acceso, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

8c) Derecho de rectificación
Todo interesado tiene derecho a obtener sin dilación del responsable del tratamiento la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. Además, tiene derecho a que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración adicional, teniendo en cuenta los fines del tratamiento.

Si un interesado desea ejercer este derecho, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

8d) Derecho de supresión (derecho al olvido)
Todo interesado tiene derecho a obtener del Three Little Pigs Hostel la supresión sin dilación de los datos personales que le conciernan, siempre que concurra alguno de los siguientes motivos y el tratamiento no sea necesario:

• Los datos personales ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
• El interesado retira el consentimiento en que se basa el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, y no existe otra base jurídica para el tratamiento.
• El interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD, y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o el interesado se opone al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 2, del RGPD.
• Los datos personales han sido tratados ilícitamente.
• La supresión de los datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal establecida en el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al Three Little Pigs Hostel.
• Los datos personales se han obtenido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información mencionados en el artículo 8, apartado 1, del RGPD.

Si se da alguna de estas razones y un interesado desea solicitar la supresión de los datos almacenados en el Three Little Pigs Hostel, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel. El empleado se encargará de que se cumpla la solicitud de supresión sin demora indebida.

Si el Three Little Pigs Hostel ha hecho públicos datos personales y la empresa, como responsable del tratamiento, está obligada a suprimir datos personales de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del RGPD, el Three Little Pigs Hostel, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de la aplicación, tomará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a otros responsables del tratamiento que estén tratando los datos publicados de que el interesado ha solicitado la supresión de cualquier enlace a esos datos o de copias y réplicas, en la medida en que el tratamiento no sea necesario. El empleado del Three Little Pigs Hostel se encargará de lo necesario en cada caso.

8e) Derecho a la limitación del tratamiento
Todo interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes:

• El interesado impugna la exactitud de los datos; la limitación se aplica durante un plazo que permite al responsable verificar la exactitud de los datos personales.
• El tratamiento es ilícito y el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación de su uso.
• El responsable ya no necesita los datos personales para los fines previstos. Sin embargo, el interesado los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
• El interesado se ha opuesto al tratamiento en virtud del artículo 21, apartado 1, del RGPD, mientras se verifica si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los del interesado.

Si se cumple alguna de las condiciones anteriores y un interesado desea solicitar la limitación de los datos personales, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel. El empleado se encargará de la limitación del tratamiento.

8f) Derecho a la portabilidad de los datos
Todo interesado tiene derecho a recibir los datos personales que le incumben, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin impedimento por parte del responsable al que se los hubiera facilitado, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, y el tratamiento se efectúe por medios automatizados, siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable.

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos de conformidad con el artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tiene derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable a otro cuando sea técnicamente posible y no afecte negativamente a los derechos y libertades de otros.

Para ejercer el derecho a la portabilidad de los datos, el interesado puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

8g) Derecho de oposición
Todo interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernan basado en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones.

En caso de oposición, el Three Little Pigs Hostel dejará de tratar los datos personales, a menos que se demuestren motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Cuando el Three Little Pigs Hostel trate datos personales con fines de mercadotecnia directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan para dichos fines. Esto incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa. Si el interesado se opone al Three Little Pigs Hostel al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, los datos personales dejarán de tratarse para dichos fines.

Además, el interesado tiene derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernan y que se lleve a cabo en el Three Little Pigs Hostel con fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD. Esto no se aplica si dicho tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión de interés público.

Para ejercer el derecho de oposición, el interesado puede dirigirse directamente a cualquier empleado del Three Little Pigs Hostel. El interesado es libre de ejercer su derecho de oposición por medios automatizados que utilicen especificaciones técnicas en relación con el uso de servicios de la sociedad de la información, no obstante la Directiva 2002/58/CE.

8h) Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles
Todo interesado tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado —incluida la elaboración de perfiles— que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar, salvo que la decisión (a) sea necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre el interesado y un responsable del tratamiento, o (b) esté autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el Three Little Pigs Hostel y que establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, o (c) se base en el consentimiento explícito del interesado.

Si la decisión (a) es necesaria para la celebración o ejecución de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento o (b) se basa en el consentimiento explícito del interesado, el Three Little Pigs Hostel aplicará medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, como mínimo el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

Si el interesado desea ejercer sus derechos en relación con decisiones automatizadas, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

8i) Derecho a retirar el consentimiento en materia de protección de datos
Todo interesado tiene derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento de datos personales en cualquier momento.

Si el interesado desea ejercer su derecho a retirar el consentimiento, puede ponerse en contacto en cualquier momento con un empleado del Three Little Pigs Hostel.

9. Protección de datos en las solicitudes de empleo y en el proceso de solicitud
El Three Little Pigs Hostel recopila y procesa datos personales de los solicitantes para gestionar los procesos de solicitud. El procesamiento también puede realizarse por medios electrónicos, especialmente si un solicitante envía documentos de solicitud electrónicamente. Si se celebra un contrato de empleo con un solicitante, los datos transmitidos se almacenarán para la gestión de la relación laboral, de conformidad con las disposiciones legales. Si no se celebra un contrato de empleo con el solicitante, los documentos de solicitud se eliminarán automáticamente dos meses después de la notificación de la decisión de rechazo, a menos que otros intereses legítimos del responsable del tratamiento se opongan a la eliminación. Otro interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la obligación de prueba en un procedimiento conforme a la Ley General de Igualdad de Trato (AGG).

10. Base jurídica del tratamiento
El artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD nos sirve como base jurídica para las operaciones de tratamiento en las que obtenemos un consentimiento para el tratamiento de datos con un fin determinado. Si el tratamiento de datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la aplicación de medidas precontractuales. Si el Three Little Pigs Hostel está sujeto a una obligación legal que requiere el tratamiento de datos personales (por ejemplo, el cumplimiento de obligaciones fiscales), el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD. En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales podría ser necesario para proteger intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante de nuestro establecimiento resultara herido y, en consecuencia, se tuvieran que transmitir datos personales como el nombre, la edad u otra información vital a un hospital. Entonces, el tratamiento se basaría en el artículo 6, apartado 1, letra d), del RGPD. Finalmente, las operaciones de tratamiento pueden basarse en el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Esto se refiere a las operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases jurídicas aquí mencionadas, si el tratamiento es necesario para la salvaguarda de nuestros intereses legítimos o los de un tercero. Esto se aplica siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos y las libertades fundamentales del interesado. Esto nos está permitido principalmente porque el legislador europeo lo mencionó específicamente, ya que podría asumirse un interés legítimo si el interesado es cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, frase 2, del RGPD).

11. Intereses legítimos en el tratamiento perseguidos por el responsable o un tercero
Si el tratamiento de datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD, nuestro interés legítimo consiste en llevar a cabo nuestra actividad empresarial en beneficio del bienestar de todos nuestros empleados y de nuestros accionistas.

12. Plazo de conservación de los datos personales
El plazo de conservación legal correspondiente es el criterio determinante para la duración del almacenamiento de los datos personales. Una vez transcurrido el plazo, eliminamos los datos correspondientes de forma rutinaria, a menos que ya no los necesitemos para el cumplimiento de contratos o para la iniciación de contratos.

13. Disposiciones legales y contractuales relativas al suministro de datos personales; necesidad para la celebración del contrato; obligación del interesado de proporcionar los datos personales; posibles consecuencias de la no provisión
Le informamos que el suministro de datos personales es en parte legalmente obligatorio o puede derivarse de regulaciones contractuales. Eventualmente, para la celebración de un contrato, puede ser necesario que un interesado nos proporcione datos personales que también debemos procesar. La no provisión de estos datos tendría como consecuencia que el contrato no podría celebrarse. Antes de la transmisión de datos personales por parte del interesado, este puede ponerse en contacto con uno de nuestros empleados, quien le informará, en relación con el caso individual, si la provisión es legal o contractualmente obligatoria o necesaria para la celebración de un contrato, o si existe una obligación de proporcionar datos personales y qué consecuencias tendría la no provisión de los datos.

14. Existencia de toma de decisiones automatizadas
Renunciamos a la toma de decisiones automatizadas o a la elaboración de perfiles.